郑重宾

#飞石

上海,中国

郑重宾,先于浙江美术学院(现中国美术学院)国画系学习传统水墨画,后在旧金山艺术学院学习表演、影像及装置艺术。他的作品融通中国传统水墨和西方抽象绘画,探索当代水墨的多样可能,结合东西方绘画材料,跨界传统绘画与新媒体,以其代表性的墨与白丙烯相混合的抽象绘画在当代水墨界为人所知。艺术家在宣纸上叠加不同浓度的水墨,用他灵巧的笔触创造了各种形式的艺术表达,并不断研究水墨作为艺术媒介的逻辑和感知特征,研究超越性、技术和作品的物质性之间的交替。

从策展之初,到设计开发,以及整个艺术品的制造和安装,UAP中国团队与艺术家郑重宾紧密合作,交付了这件不可思议的作品。这组作品《飞石》与图书馆建筑和谐共处,其多媒体部分整合了水墨、数字技术和自然元素。

该作品提醒着人们应该与地球上所有的生物和谐共处,尊重大自然。艺术家郑重宾在旧金山 "一半海水,一半科技" 的经历促使他思考自然和未来,装置中的电子屏幕成为我们这个时代的 "纸",反映了过去和现在信息传播方式的变化。

尽管《飞石》对郑重宾来说是一种新的作品形式,但这件作品延续了他一直以来在艺术实践中的思考,并反映了艺术家近期跨越平面和三维空间的艺术实践:金属表面经过特殊处理的抽象图案与他绘画中晕染的水墨画相呼应,形式上的几何褶皱形成了与上海图书馆东馆建筑的巧妙对话,而嵌入其中的图像则取自自然的变化景观和科技的变化面貌。在方案的沟通过程中,我也有幸见证了艺术家,在为家乡创作的第一个永久场域装置所注入的情感。

– Menger Chu, Senior Associate

Image Credit: Artwork image and video courtesy of RAWVISION studio, the artist, Shanghai Library and galleries

#服务商

艺术咨询

公共艺术战略
艺术家选择及管理
市场营销方案
材料与施工方法

制作

数码模型与渲染
技术图纸
模具制作
焊接与制造
安装

维保

#项目概况

创意者

郑重宾

艺术品名

飞石

项目

上海图书馆东馆

业主

上海图书馆

年份

2022

位置

上海,中国

制作

UAP

#相关项目

Sophie-Elizabeth Thompson

海南,中国

Sophie-Elizabeth Thompson

启飞

Tracey Deep

悉尼,澳大利亚

Tracey Deep

倪有鱼

上海,中国

倪有鱼

求索之城